◆月夜に提灯も外聞　Tsukiyo ni chouchin mo gaibun.
  • 解釈：実際には不要の物事でも、見栄や外聞のために必要なときもあるという意。
  • Literal：Carrying a lantern in midday is also reputation.
  • Interpretation：Although it is unnecessary in fact, it is required because of vanity.
  • 類義：
GLN 日本の諺・金言・名言　A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.